Are any other addons, at all, installed?
Have you tried running a -verify_all using the hldsupdatetool?
Same error happens even when it's stock.
Yep, I've done -verify_all and reinstalling the srcds binaries. The only thing I haven't tried is a full reinstall, which I'm going to try next, unless anyone has had the same error and has a solution.