Hmm ok, Just throwing it out there but wouldn't it be possible to include the data from the status page that tells you the team information (1 or 2) and then just use that data in the control page? Even just a different text color for US and RuS would suffice and then you could put 2 and 2 together if you know what I mean.
Adding another query to have it check the players in the server would be an example of the second option that I gave. It's not actually a very good one, though, because the system would be forced to make that query for every kill. Multiplied by all the servers that we have, that's a non-substantial amount of queries, and would noticeably slow the system down.
We're talking about implementation details and there's not too much sense in doing that further until I have time to look at this in more depth. I should have probably said less -- just that this is more complicated to add than, say, !scramble would be.
I have some knowledge of software programing so I know nothing is ever as easy as an 'idea'
Well thanks for the response, maybe EA/DICE will give us a better option someday...